Det er selvfølgelig navnet på et sted ved den Sydindiske kyst med referencer til den danske kolonitid. Vi er i kategorien ‘legetøjs-imperialisme’. Det er også navnet på en af Nørrebros hyggeligste restauranter, der serverer indisk mad og sælger tøj fra Nepal. Ejeren er en særdeles vidende og kultiveret dansk kvinde, der helt tydeligt holder af at møde sine gæster. En ægte værtinde.
Alle gæster har historier, de bærer rundt på, og restauratøren har selv mange historier. I dag kommer der en pige ind, der vil have en folder hængt op om en udstilling med to indiske kulturpersonligheder: digteren Rabindranath Tagore og filminstruktøren Satajit Rai. Hun ved ikke meget om dem, men det gør restauratøren.
Hun fortæller en historie om Tagore, det 20. århundredes store digter i Indien, nobelpristageren, Gandhis ven. Jeg ser for mig billedet af ham, fotografier i sort-hvid. Ansigtet er et af de smukkeste, der kan tænkes, øjnene, det hvide skæg, billedet af en vismand.
Efter at have modtaget nobelprisen bliver han inviteret til USA. Tolderen ved ankomsten ser hans pas og papirer og stiller ham rutinespørgsmålet: Er de i stand til at læse og skrive? Lidet anende, at han stiller spørgsmålet til en af datidens største digtere, en læsningens og skriftens mester.
En anden berømt inder, omend mindre kendt i vesten, og som i statur minder om Tagore, er den indiske astronom og yogi, Swami Sri Yukteswar Giri. Høj, langt hvidt hår og skæg. Hans tilnavn var Bengalens Løve. I indledningen til sin lille bog ‘The Holy Science’ fortæller han om sin samtale med Mahavatar Sri Sri Babaji, den legendariske person, der havde det med at dukke op og forsvinde i den blå luft, hvordan de i året 1894 mødes for første gang ved den årlige forsamling, Kumbha Mela, på stedet, hvor de tre floder, Ganges, Yumna og Saraswati løber sammen.
De diskuterer, hvordan lærde vesterlændinge så åbenlyst er ude af stand til at overskride den begrænsning, som verden sætter på dem. Mennesker, der har opnået høj åndelig status på den anden side, har på den anden side svært ved at gøre deres indsigt til nytte for denne verdens tilfangetagne. Mange vesterlændinge har forudsætninger for at udvide deres viden på det åndelige felt, men får aldrig chancen til det, fordi de er indkaplset i vestens materialisme.
Situationen med tolderen og digteren er en situation, hvor to mennesker fra hver sin kulter og på hvert deres åndelige niveau rammer forbi hinanden.
Yukteswar er den astronom, der har løftet sløret for en særlig indsigt i vort solsystem, der har eksisteret i den indiske astronomi. Vestens astronomer er i dag nået frem til, at det er de færreste – om nogen – sole i galaksen, der er selvkørende. Et stigende antal solsystemer regnes i dag for binære, dvs. at der er to sole, der har en relation til hinanden. Skulle vor sol være en undtagelse? Ikke ifølge Yukteswar. Den er linket op til det klareste legeme på himlen: stjernen Sirius.
De to gennemløber hver deres gigantiske eliptiske baner indenfor en tidsramme på 24.000 år, hvor de henholdsvis nærmer sig og fjerner sig fra hinanden. I oldtiden blev Sirius beskrevet som en rød stjerne. I dag beskrives den som en blå stjerne. Hvis man kender til fænomenet red-blue-shift, ved man, at det betyder henholdsvis bevægelse væk fra og hen imod. Sirius har simpelthen vendt om og er på vej tilbage. Sirius, hundestjernen, der vandrer gennem tegnene på himlen som en hund. Hvorfor mon den gør det?
De to stjerners dans om hinanden giver faldende og stigende intensitet i det enorme elektromagnetiske spændingsfelt, der linker de to himmellegemer sammen. Spændingen er lavet, når de er længst fra hinanden og højest, når de er tættest på hinanden. Både inderne og ægypterne/grækerne har beskrevet det som fire faser: guldets, sølvets, kobberets/broncens og jernets tidsalder. Vi kan bla. læse om det hos Platon.
I de vediske skrifter omtales det som de 4 Yuga’er. Den nedstigende fase af Satya Yuga (den gyldne tid) varer 4800 år, Treta Yuga (sølv) 3600 år, Dwapara Yuga (bronze) 2400 år, og Kali Yuga (jernets og den mørke tid) 1200 år. Den opstigende fase af Kali Yuga begynder herefter og varer også 1200 år. Denne fase begyndte i september 499 f.Kr. Siden september 1699, har vi været i den opstigende fase af Dwapara Yuga, iflg. Sri Yukteswar. Det svarer også til det fremskridende jævndøgn, hvor skiftende tegn dominerer himlen. Der skiftes for tiden mellem fisken og vandmanden. Det giver iflg. vestens astronomer 26.000 år i en fuld cyklus. Men det passer ikke siger Yukteswar, da vi glemmer at tage højde for accelerando og decellerando i det elektriske felt. Det sker efter en særlig faktor, der hedder 4/20, 3/20, 2/20 og 1/20 i det sammentrækkende forløb og omvendt i det udvidende forløb. Både rummet og tiden tiltager og aftager, og når de to sole er tættest på hinanden og drejer rundt om hinanden, varer tiden længere.
Der hersker en del forvirring om disse yugaer også i indisk tolkning. Den gængse ‘lange opregning’ med 100-dobbelte talforhold er baseret på en misforståelse. Det skyldes en bestemt historisk hændelse. Ved slutningen af den sidste nestigende Dwapara Yuga (omkr 700 e.Kr), bemærkede Maharaja Yudhisthira genkomsten af den mørke Kali Yuga og overgav tronen til sin sønnesøn. Sammen med alle sine vismænd trak han sig tilbage til Himalayabjergene. Der var ingen i hoffet, der var i stand til at forstå de korrekte principper for de 4 yugaer, og for ikke at forurolige fyrsten, valgte embedsmændene ikke at fortælle ham sandheden – som de måske heller ikke kendte.
Livet, tilstanden og menneskers bevidsthedniveau (dharma) er afhængige og påvirkelige af dette elektriske intensitetsfelt (Brahman), hvis omdrejningspunkt er det galaktiske centrum (Vishnunabhi). Dette er ikke så meget et punkt, et sort hul, som en stor skive. Vi afventer for tiden, at skiftet bliver så tydeligt, at vi kan mærke det og bruge det til noget. Vi er på vej ud at den formørkede tid, hvor mennesker har glemt, hvem vi er, hvor vi kommer fra, hvad vi er i stand til. Det er en tidstilstand, hvor vi er ude af stand til fatte andet end den grove fysiske verden. Vi lever i de sidste, men ikke mindste efterdønninger af Helvede på Jord og åndelig formørkelse. Den tid, vi bevæger os ind i, Dwapara, er kendeteget ved, at vi genopdager de fem former for elektricitet, der udgør den usynlige verden.
Og læg i den forbindelse lige mærke til, hvad der sker i videnskaberne for tiden. Vi kommer snart – forhåbenlig – til at overgå fra grov og forurenende afbrændig af fossilt brændstof (fysisk og mentalt) til en udnyttelse af det store magnetfelt, Brahman, eller nulpunkts-energifeltet eller et andet tekninsk navn. Og der er i hvert fald en potentiel chance for, at det også vil frigøre mennesker fra den tunge, tunge energi af slaveri og politisk-finansiel misbrugs- og krigskultur, vi så villigt/nødtvunget, afhængigt af synsvinkel, har levet under i 2700 år. Og som den herskende klasse nu kunstigt forsøger at forlænge, fordi de mærker, at de vil kunne miste deres position som Helvedes herskere.
Tilbage til Tranquebar i sidegaden kommer den lille, fine kok ind for at starte gryderne op. Han laver en fortræffelig curry.